-
1 законные власти
1. constituted authorityорган власти, выдающий преступника — extraditing authority
облечь властью, полномочиями — to clothe with authority
2. constituted authoritiesрайонные, окружные власти — district authorities
3. legitimate authorityпредоставлять власть, полномочия — to confer authority
абсолютная, неограниченная власть — absolute authority
-
2 законно установленная власть
Русско-английский большой базовый словарь > законно установленная власть
-
3 законный
1. good2. valid3. warrantableразрешённый законом, имеющий законное основание — warrantable by law
4. aboveground5. constituted6. justifiable7. lawfulправомерный, законный арест — lawful arrest
8. legal; lawful; legitimate9. legitimate«законный» несчастный случай — legitimate accident
законное, правомерное притязание — legitimate claim
10. rightful11. soundСинонимический ряд:1. легальный (прил.) легальный2. легитимный (прил.) легитимный3. справедливый (прил.) праведный; правый; справедливыйАнтонимический ряд:беззаконный; незаконный; противозаконный -
4 законная власть
1) General subject: rightful authority2) Law: statutory authority3) Economy: constituted authority, lawful authority4) Diplomatic term: lawful authorities5) Politics: legal power6) Management: legitimate power7) leg.N.P. legitimate authority -
5 тайна беззакония
Religion: mystery of lawlessness (hidden principle of rebellion against constituted authority - 2-е Фессалоникийцам) -
6 законно установленный власть
-
7 законный власть
-
8 законно
1. lawful2. lawfullyСинонимический ряд:1. легитимно (проч.) легитимно2. по закону (проч.) легально; на законном основании; на основании закона; по закону3. справедливо (проч.) праведно; справедливоАнтонимический ряд:беззаконно; незаконно; противозаконно -
9 власть
жен.1) (право и возможность подчинять своей воле) authority, powerсделать это не в его власти— it's not within/in his power to do it, he is not in a position to do it
терять власть над собой — to lose one's self-control, to lose one's presence of mind
во власти — (чего-л.) in the power/grip of smth.; (кого-л.) at the mercy (of), in smb.'s hands
отдаваться во власть — кого-л./чего-л. to give oneself over to smb./smth.
2) (политическое господство, государственное управление) rule, regime; powerкоролевская власть — crown, royalty
у власти — (быть, стоять) in power, in control, at the helm
3) (лицо или лица, облеченные административными полномочиями) обыкн. мн. ч. authority, government••ваша власть — as you wish; please yourself
-
10 законно учреждённый орган власти
Универсальный русско-английский словарь > законно учреждённый орган власти
-
11 законные власти
1) General subject: constituted authorities2) Law: lawful authorities3) Diplomatic term: lawful authority -
12 запрос по поводу общественной полезности
запрос по поводу общественной полезности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
public benefit inquiry
An investigation, especially a formal one conducted into a matter of public utility by a body constituted for that purpose by a government, local authority, or other organization. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запрос по поводу общественной полезности
-
13 общественный запрос
общественный запрос
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
public inquiry
An investigation, especially a formal one conducted into a matter of public utility by a body constituted for that purpose by a government, local authority, or other organization. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общественный запрос
См. также в других словарях:
authority — au·thor·i·ty n pl ties 1: an official decision of a court used esp. as a precedent 2 a: a power to act esp. over others that derives from status, position, or office the authority of the president; also: jurisdiction b: the power to act … Law dictionary
constituted — adjective brought about or set up or accepted; especially long established the established social order distrust the constituted authority a team established as a member of a major league enjoyed his prestige as an established writer an… … Useful english dictionary
authority — I (New American Roget s College Thesaurus) I n. expert, pundit, know it all (inf.), maven (inf.). See skill, knowledge, authority. II Right to govern Nouns 1. (supremacy) authority, power, right, jurisdiction, title, prerogative; … English dictionary for students
Constituted — Constitute Con sti*tute (k[o^]n st[ict]*t[=u]t), v. t. [imp. & p. p. {Constituted}; p. pr. & vb. n. {Constituting}.] [L. constitutus, p. p. of constiture to constitute; con + statuere to place, set, fr. status station, fr. stare to stand. See… … The Collaborative International Dictionary of English
Constituted authorities — Constitute Con sti*tute (k[o^]n st[ict]*t[=u]t), v. t. [imp. & p. p. {Constituted}; p. pr. & vb. n. {Constituting}.] [L. constitutus, p. p. of constiture to constitute; con + statuere to place, set, fr. status station, fr. stare to stand. See… … The Collaborative International Dictionary of English
authority — Judicial or legislative precedent; power; warrant; a duly constituted administrative agency, such as a port authority. See civil authority; color of authority; public authority; scope of authority … Ballentine's law dictionary
National Tiger Conservation Authority — The National Tiger Conservation Authority was established in December 2005 following a recommendation of the Tiger Task Force[1], constituted by the Prime Minister of India for reorganized management of Project Tiger.[2] and the many Tiger… … Wikipedia
Delhi Development Authority — The Delhi Development Authority was created in 1955 under the provisions of the Delhi Development Act to promote and secure the development of Delhi . Contents 1 History 2 DDA Master Plans 3 DDA Housing 4 … Wikipedia
PUBLIC AUTHORITY — PUBLIC AUTHORITY, in the context of this article, a term referring to an authoritative body composed of representatives of the public – whether appointed or elected by the latter – and entrusted with the duty and power to arrange various matters… … Encyclopedia of Judaism
Toronto Port Authority — (TPA) is a Port Authority responsible for all activities in the Port of Toronto, located in Toronto, Ontario, Canada, including the Toronto City Centre Airport. The Port of Toronto was formerly managed by the Toronto Harbour Commission.The TPA… … Wikipedia
Sindhi Language Authority — (SLA) (Sindhi:سنڌي ٻولي جو بااختيار ادارو) is an autonomous body under the administrative control of the Department of Culture, Tourism and Youth Affairs of the Government of Sindh province in Pakistan. There is a Board of Governors to frame the… … Wikipedia